City Review No.4 // Cuenca

Hallo ihr Lieben! Unser dritter Stop bei der Rundreise war also (unschwer zu erkennen) Cuenca und ich muss ehrlich sagen: ich habe mich verliebt in diese Stadt! Ich schreibe den Post gerade sogar als erstes, weil ich mich so gerne an unsere Zeit in Cuenca erinnere. An jeden, der mal in Ecuador ist, rate ich es auf jeden Fall Cuenca zu besuchen!
Wir haben hier insgesamt 5 Nächte verbracht in einem super schönen, zentralen Hotel und ich wäre wirklich sehr gerne noch ein paar Nächte länger geblieben, auch wenn es hier mit am teuersten war, aber es lohnt sich definitiv!
___________________________________________________________________________________
Hello my dears! Our third stop on the road trip was (as you can see) Cuenca and I must honestly say: I fell in love with this city! I just write this post at first, because I like to remember our time in Cuenca. To everyone who will travel to Ecuador, I recommend to visit Cuenca in any case!We stayed here for a total of 5 nights in a super nice, central hotel and I would have liked to stay a few more nights, even if it was the most expensive city, but it was definitely worth it!Cuenca is very similar to some european cities such as Florence, Rome, Vienna, and a bit Berlin, but it still mixes with the typical ecuadorian.

Cuenca ähnelt sehr den europäischen Großstädten, wie Florenz, Rom, Wien oder Stückweise vielleicht auch Berlin, aber es mixt sich trotzdem immernoch mit dem typisch ecuadorianischen.
Wir haben in Cuenca viele Kathedralen, Kirchen und Museen besucht. Die Museen kann man sich meiner Meinung nach sparen, auch wenn sie umsonst sind, aber vor allem das Museum der Zentralbank war echt sehr, sehr langweilig! Die Kirchen waren wirklich total schön und die große, neue Kathedrale einfach ein Traum! Wenn man vorne über den Park geht, kommt man zur alten Kathedrale und zum Kloster, welches sich auch sehr lohnt, auch wenn man 1$ Eintritt zahlen muss, ist es dort drinnen so schön anzuschauen und man lernt einiges darüber, wie die Kathedralen erbaut wurden.
___________________________________________________________________________________
We visited many cathedrals, churches and museums in Cuenca. The museums can be saved in my opinion, even if they are free, but especially the museum of the central bank was very, very boring! The churches were totally beautiful and the big, new cathedral just a dream! When you walk through the park, you get to the old cathedral and the monastery, which is also worthwhile, even if you have to pay 1 $ entrance, it is in there so beautiful to watch and you learn a lot about how the cathedrals were built.

Generell ist es in Cuenca irgendwie anders! Die Leute sind anders, das Aussehen ist anders und vor allem ist der Lebensstandard ein anderer. Da Cuenca die reichste Stadt Ecuadors ist, haben die Menschen natürlich auch viel mehr Geld und sind daher auf irgendeine Art und Weise auch viel europäischer.
Komischerweise kann ich über unseren Aufenthalt gar nicht so viel mehr erzählen, vielleicht auch, weil Bilder doch immer mehr reden als Wörter! :)
___________________________________________________________________________________
Generally Cuenca is somehow different! The people are different, the look is different and, above all, the standard of living is different. Since Cuenca is the richest city in Ecuador, people have a lot more money and are therefore also much more european in some way.Strangely enough, I can not tell so much more about our stay, maybe because pictures are always talking more than words! :)

XX, Rahel

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor Aenean massa.Aenean commodo ligula eget dolor Aenean massa.