City Review No.3 // Guayaquil

Hallo ihr Lieben! Von Atacames ging es für uns weiter in die größte Stadt Ecuadors, Guayaquil! Wir hatten uns entschieden über Nacht zu fahren, um den gesamten Tag in Atacames noch verbringen zu können, die Fahrt dauert immerhin um die 8-10 Stunden! Da war also genügend Zeit um zu schlafen!
Als wir nach Guayaquil reingefahren sind, war ich erstmal echt überrascht von einer eigentlich sehr schön aussehenden Stadt! Übrigens fährt man auf dem Weg über die größte Brücke Südamerikas, die schon echt seeeehr lang ist!
Das Viertel, in dem unser Hotel lag, war so mittelmäßig schön, es ist nunmal eine sehr große Großstadt, was bedeutet, dass es auch ganz schön dreckig dort war! Unser Hotel war allerdings echt ganz schön und die Lage war rückblickend eigentlich auch toll, weil wir höchstens 8 Minuten zum Malecón und zum Stadtinneren gebraucht haben. Unmittelbar neben unserem Hotel war eine total süße Juice-Bar, in der wir jeden Morgen das Frühstücksspecial ausgenutzt haben und für 2$ ein Käsetoast und einen riesen Milkshake gegessen haben!
___________________________________________________________________________________
Hello dear ones! From Atacames went for us to the largest city of Ecuador, Guayaquil! We had decided to go over night to spend the whole day in Atacames, the journey takes about 8-10 hours! So there was enough time to sleep!When we went to Guayaquil, I was really surprised by a really nice city! By the way, you are on the way across the largest bridge in South America, which is already really very long!The neighborhood, in which our hotel was, was so mediocre, it is now a very big city, which means that it was also quite dirty there! Our hotel was really nice and the location was also great, because we needed a maximum of 8 minutes to the Malecón and the city center. Right next to our hotel was a totally sweet juice bar, where we had the breakfast special every morning and for a $ 2 a cheese toast and a huge milkshake!

Die Stadt Guayaquil ist eigentlich ganz schön, aufjedenfall die Teile, die wir gesehen haben, aber auch vieeeel gefährlicher, als fast jede andere Stadt in Ecuador! Der Malecón ist bestimmt 5km lang und den sind wir praktisch jeden Tag rauf und runter gegangen, zwischenzeitlich einen Schlenker in das Bänkerviertel oder in ein Museum gemacht. Am Ende des Malecóns ist ein wirklich tolles Kunstmuseum, welches ich euch wärmstens empfehlen kann! Außerdem gibt es noch ein altes Viertel, welches am Ende des Malecóns beginnt, das bekannt ist für seine älteren Gebäude, tollen Galerien und für sein sehr pittoreskes Aussehen! Ich glaube Las Peñas hieß es!
Außerdem waren wir in einem tollen Einkaufszentrum am anderen Ende der Stadt, in dem es Strafivarius, Bershka, Pull&Bear, Zara, Puma und so weiter gab! San Marino Shopping Mall hieß es! Aber ihr müsst beachten, dass die meisten Läden viel teurer sind, als in Deutschland oder Österreich, vorallem Zara und Co.!
Generell kann ich Guayaquil definitiv empfehlen! Man kann sich dort einiges anschauen, shoppen und vieles mehr! Natürlich könnt ihr euch auch circa 1h ins Auto oder in den Bus setzten und bis ans Meer fahren! In Guayaquil ist ein rieeeesen Hafen, an dem wir nicht waren, weil wir nach Atacames ja schon genugend Meer hatten, auch wenn man davon ja eigentlich nicht genug haben kann ;)
__________________________________________________________________________________
The city of Guayaquil is actually quite nice, in any case the parts we have seen, but also more dangerous than almost any other city in Ecuador! The Malecón is certainly 5km long and we went up and down practically every day, in the meantime a dangling in the benches or in a museum made. At the end of the Malecón is a really great art museum, which I warmly recommend to you! There is also an old quarter which begins at the end of the Malecón, famous for its older buildings, great galleries and its very picturesque appearance! I think Las Peñas is called!Also, we were in a great shopping center at the other end of town, where there were Strafivarius, Bershka, Pull & Bear, Zara, Puma and so on! San Marino Shopping Mall was called! But you have to keep in mind that most shops are much more expensive than in Germany or Austria, especially Zara and Co.!In general I can definitely recommend Guayaquil! You can see some things, shop and much more! Of course you can also be around 1h in the car or bus and go to the sea! In Guayaquil is a sea port, where we were not, because we had to Atacames already enough sea, even if you can not have enough of it actually;)

XX, Rahel

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor Aenean massa.Aenean commodo ligula eget dolor Aenean massa.